Eiko Masuyama

A primeira adaptação animada da popular série de mangá, este piloto apresenta os personagens principais de "Lupin III" com montagens, apresentadas por meio de uma narrativa curta que ilustra uma típica fuga de gangue.

Embarcado em mais uma incrível peripécia, o ladrão Arsène Lupin III e seus comparsas, Daisuke Jigen e Goemon Ishikawa, buscam uma misteriosa pedra encontrada numa pirâmide do Egito. Atraída pela promessa de uma eternidade de beleza e juventude, a aventureira Fujiko Mine une-se a um sinistro sábio conhecido com Mamo para trair Lupin e roubar o artefato. Com o inspetor Zenigata em seu encalço, a busca por Fujiko leva Lupin e seus amigos à misteriosa ilha de Mamo, onde descobrem os obscuros segredos que representam uma ameaça ao mundo inteiro. Agora, depende de Lupin impedir que o cientista coloque em prática o seu melhor plano para dominar a humanidade.

Lupin é um famoso ladrão e, após um roubo bem sucedido, percebe que foi enganado e roubou notas falsas. Disposto a encontrar a origem do dinheiro falso, ele descobre que ele vem de um país distante e esquecido, já famoso pela fabricação de dinheiro falso no mundo todo e encontra Clarisse, a herdeira da Família Real de Cagliostro. Clarisse está em perigo devido ao segredo que sua família esconde.

Patalliro é o rei de Malynera, um país fictício muito conhecido por sua mina de diamantes. Bancoran, também conhecido como Assassino de Moços Bonitos, é um agente da MI6 que ocasionalmente trabalha como seu guarda-costas. O anime narra as desventuras dos dois, sempre cheias de tentativas de assassinato e moços bonitos.