Satoshi Nishimura

Garlick Jr. quer destruir Kami Sama e Piccolo e torna-se imortal usando o poder das Sete Esferas do Dragão. Gohan é raptado pelos cúmplices do vilão Garlick Jr. e Goku corre para salvar seu filho, mas Garlick Jr. para demonstrar seu poder cria um portal chamado Zona Mortal, capaz de sugar tudo para um mundo totalmente vazio.

Ippo Makunouchi é o novo campeão peso-pena do Japão e está agora pronto para sua primeira defesa de título. Seu adversário, o ex-campeão peso-pena Jr. e um estudante de medicina, Sanada Kazuki. Além dessa rivalidade, Sanada está sendo treinado pelo ex-rival de Kamogawa, Hama Dankichi. O que piora as coisas é que Sanada trabalha no mesmo hospital onde Kumi é enfermeira e todo mundo no hospital quer que Sanada vença. Não só Ippo tem que defender seu título, ele tem que recuperar seu amor.

Em uma cidade cercada por areia movediça chamado Macca, espalharam boatos de um ladrão lendário chamado Gasback quem está atrás da cidade. Para protegê-lo, o prefeito Kepler contratou caçadores de recompensa. Vash, o Estouro da Boiada o está na cidade, junto com Meryl e Milly, juntamente com a caçadora de recompensas, Amelia e Nicholas D. Wolfwood.

A jornada da jovem Suzume de 17 anos começa na pacata cidade de Kyushu quando ela se encontra com um jovem que diz a ela o seguinte: “Estou procurando por uma porta”. O que Suzume encontra é uma única porta desgastada em pé no meio de ruínas, como se estivesse protegida de qualquer catástrofe. Aparentemente hipnotizada por seu poder, Suzume alcança a maçaneta… Portas começam a abrir por todo o Japão, causando destruição a qualquer um que esteja perto delas. Suzume precisa fechar esses portais para evitar que o desastre se alastre.