Bernard Giraudeau

Dois ladrões, Hugo Sennart e Yan Kuq, procurados pelo mesmo inspetor de polícia, se cruzam por acaso.

Alemanha, anos 70. Léopold, cinqüenta anos, seduz Franz, um jovem garoto de 19 anos. Franz se apaixona e vai morar com Léopold. No entanto, surge um dia uma pequena divergência, sobre a qual os dois não conseguem concordar. A partir daí, não há mais um eu comum entre eles, mas apenas divergências. Baseado em peça de Rainer Werner Fassbinder.