Philippe Magnan

Um cientista visionário e seu filho obcecado por vídeo games embarcam em uma aventura pelos ares para salvar aves em perigo de extinção.

Grigoriev, um ex-funcionário da KGB desiludido com o caminho que o comunismo tomou em seu país, começa a enviar informações altamente secretas sobre a rede de espionagem russa nos EUA a um empresário francês baseado em Moscou.