Édith Le Merdy

Durante o lançamento de seu mais novo livro, a autora Delphine (Emmanuelle Seigner) conhece Elle (Eva Green), uma de suas fãs, que lhe pede para autografar seu exemplar. Elle também é escritora, trabalhando como ghost writer em biografias de celebridades. Aos poucos as duas se aproximam, com Elle se tornando cada vez mais presente na vida da autora. Por mais que às vezes se sinta incomodada com a onipresença da nova amiga, Delphine permite a aproximação devido à sua fragilidade emocional, o que logo se revela um erro.

O protagonista, Ben (Poelvoorde), ganha a vida matando, diariamente. Mata a torto e a direito todo tipo de deserdados da sorte, jamais um milionário. Para Ben, "se você mata uma baleia, será perseguido pelos ecólogos, pelo Greenpeace, pelo comandante Custeau... mas se você fatura um cardume de sardinhas, garanto, eles te ajudam a carregá-las." Para demonstrar o que diz, Bem aceita ser acompanhado por uma equipe de reportagem.

Laura 19 anos, estudante em seu primeiro ano de faculdade, quer terminar seus estudos, não importa o custo. Embora tenha um trabalho casual, ela não pode fazer face às despesas. Cada vez mais desesperada com sua situação financeira, ela resolve responder a um anúncio on-line certa noite. "Joe, 57, gostaria de conhecer estudantes para os momentos de ternura . 100 euros por hora." Uma vez e nunca mais, Laura promete a si mesma. Três dias depois, Laura está em um quarto de hotel com Joe - e assim começa uma espiral descendente. A ilusão do dinheiro "fácil": Esqueça as sensações repugnantes e pense apenas no envelope cheios de dinheiro. No momento em que ela chega ao seu segundo cliente, Laura, uma jovem estudante com a ferida, mas já uma prostituta, quer parar. Será que ela consegue fazer isso?