Troels Lyby

Um grupo de pessoas finge sempre ter problemas mentais, argumentando ser contra a hipocrisia da classe média. Nos momentos em que estão em contato com outras pessoas e até mesmo aqueles em que estão sozinhos, deixam o seu "idiota interior" aflorar. Em um restaurante o grupo encontra Karen, uma mulher que parece não ter preconceitos contra a quebra dos rituais burgueses feita por eles e a levam para a casa onde moram todos juntos.

Foi dado ao detetive Carl Morck (Nikolaj Lie Kaas) a missão de comandar um novo departamento de casos não solucionados. Mesmo tendo ordens para não chamar atenção, ele e seu assistente decidem investigar o misterioso caso de um político desaparecido há cinco anos. Os dois são levados a um submundo de abusos e maldades que se esconde sob a falsa moralidade escandinava.

O verão idílico da família Johansson chega à uma parada abrupta quando as mortes começam a acontecer por conta de variante do vírus da gripe. As autoridades começam isolando a vizinhança, mas logo entram em pânico e forçam os habitantes a permanecer em quarentena dentro de suas casas hermeticamente fechadas. Isolados do resto do mundo, o adolescente Gustav espia e percebe que a situação está ficando fora de controle.