Arte

Uma jovem acorda para descobrir seu próprio assassinato nas mãos. Lutando para obter ajuda e resolver o caso de cinco locais que estão de alguma forma envolvidos com a noite de sua morte, ela descobre muito mais.

No seriado Trepalium, no futuro toda a população da terra vai ser totalmente dividida em somente duas partes: os que trabalham e os que não trabalham. Em Trepalium Online, vivendo em uma sociedade muito capitalista, aproximadamente 80% de toda a população do mundo está sem emprego. Em Trepalium, os outros 20% da população mundial que estão economicamente ativos moram em belas cidades luxuosas, e são separados por um enorme muro dos “desistentes”, que são os que não trabalham. Em Trepalium Online, ao mesmo tempo os que trabalham sofrem uma enorme pressão para poder manter seu emprego para não serem excluídos da sociedade e serem enviados para o outro lado do muro.

Na pequena cidade de Nord, no extremo norte da França, um clube de futebol com um passado de glória, luta para evitar o rebaixamento. Em um jogo decisivo, um fã, irmão de um dos jogadores, é esfaqueado nas arquibancadas. O treinador da equipe pede ajuda para sua filha Alexandra, Inspetora de polícia em Paris, que anos atrás deixou a cidade, sua família e seu passado. Sua outra filha, Matilda, é a suspeita do assassinato...